요즘 들어 끊임없이 비가 내리고 있습니다.

계속해서, 쉴새없이, 그리고 하염없이 비가 쏟아져 내리고 있습니다.

장마 기간도 아닌데 말이지요.

 

문을 열고 밖을 바라보면 샤워기라도 틀어 놓은것처럼 연신 '쏴아-' 하는 소리가 들려 옵니다. 그리고 일정한 박자와 리듬으로 '똑똑똑똑-.' 어딘가를 두드리는 빗방울 소리도 함께 들려 옵니다. 잠시나마 조용히 그 소리를 듣고 있으면 풍경이 좀 더 도드라져 보이며, 마음이 차분히 가라앉는것 같습니다. 비오는 날의 수채화 같은 풍경에 마음을 진정시키는 효과가 있는 걸까요.

 

이렇게 오늘 같이 비오는 날이면 어김없이 생각나는 곡이 3가지 있습니다.

그 3가지 곡은 바로 존 레논(John Lennon)의 Imagine과 Love, 그리고 Real Love 입니다.

 

이유는 모르지만 저 3가지 노래가 머릿속에 떠오릅니다.

아마 노래들이 가진 잔잔하면서도, 감성적인 멜로디, 그리고 마음을 움직이는 시적인 가사 덕분이 아닐까 생각합니다.

 

비틀즈(Beatles)와 존 레논(John Lennon)에 관심을 가지고 계신분은 이 세가지 곡을 잘 알고 계시리라 생각합니다. 그리고 저와 마찬가지로 비오는 날이면 문득 이 세가지 곡 중 하나를 떠올리는 분도 분명 계시겠지요.

 

그래서 잠시 쉬어가는 기분으로 노래를 감상할 수 있도록 준비해 봤습니다.

존 레논의 Imagine, Love, 그리고 Real Love의 세 곡 입니다.

 

비오는 날의 풍경과 분위기가 주는 특유의 느낌을 감상해 보고 싶으실 경우, 이번 글을 통해 은은하고 감미롭게 그 분위기를 음미해 볼 수 있는 기회가 되었으면 합니다.

 

또한, 비틀즈와 존 레논의 이 세 곡을 들어본 적이 없는 분들께도

잔잔하면서도 감미로운 이 노래들이 올드팝과 명곡에 다시 한 번 관심을 기울이게 되는 계기가 되기를 바랍니다.

 

그럼, 시작해 볼까요.

 

 

노래를 감상하기에 앞서

 

노래를 감상하기 전에 한 가지를 더 본문에 첨부해 두려 합니다.

노래 감상에 큰 도움이 될 배경음. 바로 '비오는 소리' 입니다.

 

밖에 이미 비가 그쳐서 내리지 않거나, 혹은 방음이 너무 잘 되어 있어 밖에서 내리는 빗소리가 제대로 들리지 않을 경우 아래 유튜브 영상을 재생해 바로 '비오는 날의 분위기'를 만들어 내실 수 있습니다.

 

영상을 재생해 비오는 소리를 배경음으로 깔아둔 다음

아랫쪽에 정리된 존 레논의 곡들을 하나 하나 재생해 들으시면 좀 더 실감나게 노래를 감상하실 수 있을 겁니다. ^^

 

 

 

Imagine

 

비틀즈의 존 레논하면 누구나가 제일 먼저 떠올리게 되는 대표곡, Imagine 입니다.

우리말로 옮기면 '상상해 보세요'가 되겠군요.

 

가사는 종교나 인종의 대립으로부터 일어나는 폭력과 증오에서 벗어나 평화를 호소하고 있으며, 전반적으로 유토피아적이며 이상주의적인 이미지와 성향을 가지고 있습니다.

 

아랫쪽에 노래와 가사를 첨부해 보도록 하겠습니다.

 

 

 

Imagine there's no heaven

It's easy if you try

No hell below us

Above us only sky

 

천국이 없다고 상상해 보세요.

노력한다면 그리 어려울 일도 아닙니다.

발 아래에는 지옥이 없고

우리위에는 오직 하늘만 있겠지요

 

Imagine all the people

Living for today

 

모든 사람이 오늘을 위해 산다고 상상해 보세요.

 

 

Imagine there's no countries

It isn't hard to do

Nothing to kill or die for

And no religion too

 

국가가 없다고 상상해 보세요.

그리 어려운 일이 아닙니다.

누군가를 죽이거나 혹은 죽을 필요도 없고

종교도 없겠지요.

 

Imagine all the people

Living life in peace (you)

 

모든 사람들이 평화롭게 살아간다고

상상해 보세요. (그대여)

 

You may say that I'm a dreamer

But I'm no't the only one

I hope someday you'll join us

And the world will be as one

 

당신은 저를 몽상가라고 부르실지도 모릅니다.

하지만 저만 그런것은 아니랍니다.

언젠가 당신도 우리와 함께해

세계가 하나가 되기를 바랍니다.

 

 

Imagine no possessions

I wonder if you can

No need for greed or hunger

A brotherhood of man

 

소유가 없다고 상상해 보세요.

상상하실 수 있을지 궁금합니다.

탐욕을 부리거나 굶주릴 필요도 없고

인류에 대한 형제애만 있겠지요.

 

Imagine all the people

Sharing all the world. (you)

 

온 세상을 모든 사람이

함께 나눈다고 상상해 보세요. (그대여)

 

You may say that I'm a dreamer

But I'm no't the only one

I hope someday you'll join us

And the world will live as one

 

당신은 저를 몽상가라고 부르실지도 모릅니다.

하지만 저만 그런것은 아니랍니다.

언젠가 당신도 우리와 함께해

세계가 하나가 되기를 바랍니다.

 

 

 

Love

 

다음으로 이어지는 곡, 역시나 존 레논의 Love 입니다.

우리말로 '사랑'이죠.

 

사랑은 이미 수 많은 곡에서 주제로 등장했습니다. 어쩌면 가장 흔한 소재 중 하나가 바로 사랑일지도 모릅니다. 그런데 존 레논의 사랑은 일반적인 사랑 노래와 달리 남녀가 등장하지 않으며, 사랑 따윈 난 몰라라며 이별을 노래하고 있지도 않고, 그렇다고 해서 당신을 사랑한다고 말하고 있지도 않습니다.

 

단지 사랑이 주는 감정과 느낌, 그리고 속성을 가사에 녹여내 간결하게 이야기하고 있을 뿐입니다. 전체적인 가사를 보면 아시겠지만, 길이가 상당히 짧막합니다.

 

그럼에도 불구하고 이 노래가 주는 '사랑'의 느낌은 남다릅니다.

짧막하면서도 잔잔하지만, 다른 한편으론 너무나 강렬하면서도 깊은 여운을 남겨 지금까지 내가 들어본 사랑 노래 중에 이러한 곡이 있었나 다시 한 번 생각해 보게 될 정도 입니다. 그 만큼 가사가 주는 의미가 함축적이면서도 강렬하기 때문이 아닐까 생각합니다. 그럼에도 불구하고 멜로디 만큼은 조용한 호숫물처럼 잔잔하지요.

 

여러모로 매력적인 노래 입니다.

아래를 통해 감상해 보시길 바랍니다.

 

 

 

Love is real, real is love

Love is feeling, feeling love     

Love is wanting to be loved

 

사랑은 진실한 것, 진실은 사랑

사랑은 느끼는 것, 사랑의 감정을 느끼는것

사랑은 사랑 받기를 원하는 것

 

 

Love is touch, touch is love

Love is reaching, reaching love

Love is asking to be loved

Love is you you and me

Love is knowing we can be

 

사랑은 접촉, 접촉은 사랑이죠

사랑은 다가가는 것, 다가가는 사랑

사랑은 사랑 받기를 요구하는 것

사랑은 당신. 당신과 나.

사랑은 우리가 사랑할 수 있다는 걸 아는 것.

 

 

Love is free, free is love

Love is living, living love

Love is needing to be loved

Love is wanting to be loved

 

사랑은 자유로움, 자유는 사랑

사랑은 삶, 삶은 사랑

사랑은 사랑 받기에 필요한 것

사랑은 사랑 받기를 원하는 것.

 

 

Real Love

 

마지막으로 들어볼 곡은 존 레논의 'Real Love', '진정한 사랑' 입니다.

가사와 노랫말이 상당히 훌륭한데, "Re-al Love, Yes It's real-.", "진정한 사랑, 바로 그것이 바로 진실한 것이죠."라는 가사와 함께 귓가에 울려 퍼지는 피아노 선율을 듣다보면 가슴 뭉클한 감정과 함께 잔잔한 감동이 느껴집니다. 마음을 움직이는 노래라고 할까요.

 

직접 한 번 들어 보시길 바랍니다. ^^

 

 

 

All my little plans and schemes,       

모든 나의 계획이나 책략은

 

Lost like some forgetten dreams.      

잊혀진 꿈처럼 사라져 버렸네

 

Seems that all I really was doing      

내가 지금껏 실제로 한 일은

 

Was waiting for You.                         

당신을 기다리고 있던게 전부인 것 같아

 

 

Just like little girls and boys,            

작은 장난감을 가지고 놀고 있는

 

Playing with their little toys.            

어린 소년, 소녀들처럼

 

Seems like all we really were doing      

우리가 지금껏 실제로 한 일은

 

Was waiting for Love.                       

사랑을 기다리고 있던게 전부인것 같아

 

 

Don't need to be alone,                     

혼자있을 필요는 없어,

 

No need to be alone.                         

고독해질 필요는 없지.

 

It's real love, it's real,                         

그것이 진정한 사랑, 진짜 사랑이지.

 

Yes, it's real love, it's real.                

그래, 그것이 진정한 사랑, 참사랑이지

 

 

From this moment on I know           

지금부터 이제 내 인생이 어떻게 될지

 

Exactly where my life will go,            

난 확실히 알아

 

Seems like all I really was doing       

내가 지금껏 실제로 한 일은

 

Was wating for love.                        

사랑을 기다리고 있던게 전부인 것 같아

 

 

Thought I'd been in love before,    

예전에 사랑을 한적도 있었다고 생각했지만

 

But in my heart, I wanted more.      

내 마음은 더 많은 것을 원했어

 

Seems like all I really was doing     

내가 지금껏 실제로 한 일은

 

Was waiting for you.                       

당신을 기다리고 있던게 전부인 것 같아

 

Don't need to be afraid,                   

두려워할 필요는 없어

 

No need to be afraid,                       

두려워할 일 따윈 없을거야

 

It's real love, yes, it's real,               

그것이 진정한 사랑, 그래, 참사랑이지

 

Yes, It's real love, it's real,               

그래, 그것이 진정한 사랑, 참사랑이지

 

 

글을 마무리 지으며

 

마무리 글을 작성하고 있는 지금 이 순간도 밖에는 비가 내리고 있습니다. 아마, 언젠가는 그치게 되겠지요. 그 때가 되기전까지 위에 정리된 아름다운 명곡들을 들으며 비오는 날이 주는 분위기와 느낌을 마음껏 음미하고 즐기셨으면 합니다. 비오는 날이 마냥 불편하거나 싫지 않은 이유는 아마도 그날에만 가능한 이런 '감상'이 있기 때문이겠지요.

 

아무쪼록 잔잔하고 감동적인 멜로디들을 즐기며 이 시간을 마음껏 활용하시길 바랍니다. ^^

 

* 추신: 비가 그치고 갠, 햇살이 눈부신 날에도 마치 비오는 날에 듣는 것처럼 이 노래들을 감상할 수 있습니다. 본문 윗쪽을 보시면 '비오는 소리'라는 배경음을 담은 영상이 포함되어 있습니다. 우선 이 영상을 클릭해 비오는 소리를 재생한 다음, 원하는 노래를 재생해 눈을 감고 감상을 시작하시면 됩니다.

 

정말 신기할 정도로 훌륭하게 '비오는 날에 감상하는 그 느낌'을 느껴 보실 수 있을 겁니다. :)